1. Alcance y responsable del tratamiento
Esta política describe qué datos trata Katalink (en adelante, «la Plataforma»), con qué fines, quién los ve, a quién se comunican y durante cuánto tiempo se conservan. Se aplica a la persona o empresa que contrata el servicio (en adelante, «el Usuario», según los Términos del servicio), a las personas que el Usuario invita a trabajar en su tienda (en adelante, «los Ayudantes»), a las personas invitadas que aún no aceptan y a quienes visitan los catálogos publicados (en adelante, «el Visitante»).
La Plataforma es la responsable del tratamiento de los datos que recopila por su cuenta para prestar el servicio. Las tiendas son las responsables del tratamiento de los datos que cargan por su cuenta —por ejemplo, los datos de los compradores que anotan en los recibos— y la Plataforma los trata como encargada, por cuenta y orden de cada tienda, salvo que esta política diga otra cosa.
Al crear una cuenta, activar una cuenta creada por la Plataforma, aceptar una invitación como Ayudante o usar el servicio, el interesado acepta esta política en su versión vigente a la fecha de cada acceso. El uso continuado del servicio después de cualquier actualización implica la aceptación de la versión vigente. Esta política se complementa con los Términos del servicio y el Aviso a compradores.
2. Datos que se recopilan
- De la tienda: nombre, centro comercial y puesto, horario, número de WhatsApp, redes sociales, ubicación en el mapa, logo y banner, y los productos con sus fotos, videos, precios y stock. Estos datos se cargan para publicarse: salvo los productos que el Usuario oculta, cualquier persona que visite la tienda puede verlos.
- De quien administra la tienda (el Usuario y los Ayudantes): nombre, correo, contraseña, rol en la tienda, la fecha en que aceptó estos documentos, la de su consentimiento para recibir correos y la de su último ingreso. La contraseña se guarda cifrada: no puede leerla la Plataforma ni nadie con acceso a la base de datos. El historial de cambios de stock registra quién hizo cada cambio.
- De las personas invitadas: el correo que escribe el Usuario al invitar a un Ayudante y el rol que le propone.
- De los pagos: la imagen del comprobante que sube el Usuario como constancia de su pago, el monto, los meses pagados, las fechas, quién lo envió y, si se rechaza, el motivo.
- Del uso: registros técnicos de acceso al servicio (incluida la dirección IP, el tipo de navegador y dispositivo), cuántas veces se toca el botón de WhatsApp de cada producto, datos sobre cómo se navega el sitio (ver «Cookies, analítica y publicidad») y los datos que el Usuario o sus Ayudantes cargan, suben o generan dentro del servicio.
- De las ventas que registra la tienda: los productos vendidos, los precios cobrados, los descuentos, los números de serie, la garantía, quién atendió y, si la tienda los anota, el nombre y el WhatsApp del comprador.
- De seguridad: cada intento fallido de ingreso, cada pedido de cambio de contraseña y cada invitación enviada, con el correo escrito y la dirección IP desde la que se hizo.
- De las comunicaciones: si el Usuario o un Ayudante se comunica con la Plataforma (por correo, WhatsApp o cualquier otro medio), la Plataforma puede recopilar y conservar esa comunicación y los datos que contenga para atender la consulta, dar soporte, resolver disputas y llevar el registro del servicio al cliente. Las conversaciones que tengan lugar dentro de WhatsApp se rigen además por las condiciones de ese servicio.
- Otros datos que el interesado proporcione voluntariamente en encuestas, formularios, programas piloto, funciones beta o cuando participa en promociones o concursos que organice la Plataforma.
3. Datos del Visitante
La Plataforma no pide registro ni crea cuentas para quien visita un catálogo. Cuando el Visitante entra a una tienda o toca el botón de WhatsApp de un producto, la Plataforma suma uno a los contadores de esa tienda: las visitas y las consultas de cada día y de cada hora, las consultas de cada producto en cada día y la red o el enlace desde el que llegó (por ejemplo, Instagram, TikTok o un código QR). No registra quién es el Visitante, y los totales de cada hora se borran a los ocho días. La tienda ve esos totales en su panel. La conversación pasa a esa aplicación y se rige por sus condiciones; la Plataforma no ve ni guarda esos mensajes.
La portada de una tienda puede mostrar un mapa de un servicio de terceros para llegar al puesto, y la ficha de un producto puede mostrar un video de un servicio de terceros: su imagen se carga al abrir la ficha, y el video, al tocarlo. Al cargarlos, el navegador se conecta con esos servicios, que reciben la dirección de la página y pueden guardar sus propias cookies según su política de privacidad.
El Visitante puede instalar la tienda en su teléfono como una aplicación, y el Usuario y los Ayudantes, el panel. En ese caso, el navegador guarda en el teléfono los archivos del programa del sitio (código, estilos y tipografías) y una página para mostrar cuando no hay conexión. No guarda páginas del catálogo, precios ni datos personales: cada página se pide a la Plataforma en el momento. Esos archivos se borran al borrar los datos del sitio en el navegador.
4. Datos de los compradores en los recibos
Cuando una tienda registra una venta, puede anotar el nombre y el WhatsApp de quien compra para entregarle el recibo. Esos datos los decide y los carga la tienda, que es responsable de contar con la autorización del comprador y de su tratamiento. La Plataforma los guarda por cuenta de la tienda y solo los usa para mostrarle a la tienda sus ventas y completar el nombre en su próxima venta a ese número. No los usa para promoción, para los directorios ni para escribirle al comprador.
El recibo se abre con un link privado, que no aparece en los buscadores: cualquier persona que tenga el link puede verlo.
5. Cookies, analítica y publicidad
- La Plataforma usa cookies propias en el panel: una mantiene abierta la sesión del Usuario o del Ayudante, y otra recuerda qué tienda eligió quien administra más de una.
- La Plataforma puede usar herramientas de analítica que registran cómo se usa el sitio, por ejemplo qué páginas se visitan, desde qué tipo de dispositivo y qué botones se tocan, para corregir fallas y mejorar el servicio.
- En el panel, la Plataforma usa PostHog (de PostHog, Inc., en los Estados Unidos) para entender cómo el Usuario y los Ayudantes usan el panel y dónde tienen dificultades: registra las pantallas que se abren, los botones que se tocan, los avisos y errores que aparecen, y graba la sesión para poder reproducir lo que pasa en la pantalla. En esas grabaciones, el texto de la pantalla y lo que se escribe en los campos quedan tapados; solo se leen los nombres de los botones y de las secciones. Cada persona se identifica con un número interno, junto con su rol y su tienda, sin su nombre ni su correo, y la Plataforma no le envía su dirección IP. Para reconocer el mismo dispositivo entre una visita y otra, el navegador guarda ese número en el almacenamiento del sitio. Esta herramienta no se usa en los catálogos ni con los Visitantes.
- En los planes que incluyan publicidad, los anuncios pueden provenir de redes publicitarias de terceros, que usan sus propias cookies o tecnologías similares.
- La Plataforma puede incorporar otras herramientas de analítica, medición o publicidad conforme evoluciona el servicio, informándolo en esta política cuando represente un cambio relevante en el tratamiento.
El Visitante y el Usuario pueden bloquear o borrar las cookies desde la configuración de su navegador. Si el Usuario bloquea las cookies de sesión, no podrá entrar a su panel.
Herramientas de medición de cada tienda
Una tienda con el plan que lo incluye puede conectar a su catálogo y a su página para redes su propia cuenta de Google Analytics o su propio Pixel de Meta. En ese caso, el catálogo muestra un aviso y esas herramientas se cargan solo si el Visitante lo acepta. Con su aceptación, el navegador del Visitante envía a Google o a Meta las páginas que visita en esa tienda, los productos que mira, lo que busca y cuándo toca un botón de WhatsApp, junto con los datos que esas empresas recogen por su cuenta (como la dirección IP, el tipo de dispositivo y sus propias cookies). Esos datos van a la cuenta de la tienda, que es responsable de su uso; la Plataforma no crea esas cuentas, no accede a ellas y no recibe esos datos.
La cookie del Pixel de Meta queda guardada para todo el dominio katalink.app y no solo para la tienda: si el Visitante acepta la medición en dos tiendas de Katalink que usan el Pixel, Meta recibe el mismo identificador de su navegador desde las dos.
El Visitante puede rechazar estas herramientas en el aviso y cambiar su elección cuando quiera desde «Preferencias de medición», al pie del catálogo. Su elección se guarda en su navegador, para esa tienda, por doce meses.
6. Finalidades del tratamiento
La Plataforma trata los datos para las siguientes finalidades, según el caso:
- Prestación del servicio: mostrar el catálogo del Usuario y permitirle administrarlo, solo o con sus Ayudantes; armar las imágenes para compartir el catálogo, el catálogo para imprimir y la versión instalable de la tienda; cobrar la mensualidad, revisar los comprobantes y llevar el registro de pagos; registrar las ventas de la tienda y armar sus recibos; enviar las invitaciones que el Usuario pide para sus Ayudantes; y mostrarle al Usuario cuántas consultas recibe cada producto.
- Comunicaciones: comunicarse con el Usuario por temas del servicio, sobre todo por correo, con el consentimiento que da al registrarse: enviarle los avisos del servicio y, si no lo desactiva, el recordatorio semanal de productos sin cambios; y enviarle novedades, funciones, ofertas y comunicaciones comerciales de la Plataforma, que podrá dejar de recibir en cualquier momento.
- Difusión de las tiendas: promocionar el servicio y mostrar tiendas en directorios, buscadores, comparadores y servicios para asistentes de inteligencia artificial, con los datos públicos de la tienda, como indican los Términos del servicio.
- Seguridad y prevención de abuso: proteger las cuentas y detectar fallas, abusos, fraudes y accesos indebidos; registrar la actividad de las cuentas para detectar y acreditar incumplimientos de los Términos; y cumplir obligaciones legales.
- Mejora y desarrollo del servicio: analizar el uso del sitio y del panel para corregir fallas, mejorar las funciones existentes y desarrollar funciones y servicios nuevos, presentes o futuros, sin necesidad de actualizar esta política para cada función siempre que el tratamiento sea análogo al aquí descrito.
- Datos anonimizados o agregados: la Plataforma puede anonimizar o agregar datos de modo que no permitan identificar a ninguna persona y usar esos datos libremente y sin limitación, incluidos para estadísticas, estudios, mejora y desarrollo del servicio, nuevos productos, y entrenamiento y mejora de modelos de inteligencia artificial.
- Publicidad: mostrar publicidad propia o de terceros en los planes que la incluyan, pudiendo segmentarla de forma general por idioma, zona, dispositivo o uso del servicio, sin usar datos personales identificados del Usuario o del Visitante más allá de lo descrito en «Cookies, analítica y publicidad».
- Defensa de derechos: hacer valer los derechos e intereses de la Plataforma en reclamos, disputas o procesos, y atender requerimientos de autoridades competentes.
- Transferencias de negocio: en caso de operación de fusión, adquisición, reorganización o venta de la totalidad o parte del negocio o de los activos de la Plataforma, tratar y ceder los datos como parte de los activos, conforme a la sección «Comunicación de datos a terceros».
La base de legitimación de cada tratamiento es, según el caso, la ejecución del contrato del que es parte el Usuario, el consentimiento del interesado (por ejemplo, para las herramientas de medición de cada tienda o los correos comerciales, que se pueden retirar en cualquier momento), el cumplimiento de obligaciones legales y el interés legítimo de la Plataforma en operar, mantener, proteger y mejorar el servicio, en los términos de esta política.
7. Quién ve los datos
- Los datos de la tienda y de los productos a la vista son públicos, y pueden mostrarse en el material promocional y en los directorios de la Plataforma, como indican los Términos del servicio.
- Un recibo lo ve la tienda y quien tenga su link.
- Dentro de la tienda, cada Ayudante ve lo que le permite su rol. El Usuario ve el nombre y el correo de sus Ayudantes y quién hizo cada cambio de stock.
- La invitación a un Ayudante llega a su correo con el nombre de quien invita, el de la tienda y el rol propuesto.
- El personal de la Plataforma accede a los datos que necesita para revisar las tiendas, los pagos y los comprobantes, dar soporte y prevenir abusos, y puede entrar al panel de una tienda en los casos que indican los Términos del servicio. El registro de lo que hace el personal en cada tienda y cuenta se conserva como control interno.
8. Comunicación de datos a terceros
- Proveedores de servicio. La Plataforma comparte datos con los proveedores que necesita para prestar el servicio: alojamiento e infraestructura en la nube, envío de correos, analítica (incluido PostHog), almacenamiento de imágenes y copias de seguridad, y otros proveedores tecnológicos que se incorporen conforme el servicio evoluciona. Estos proveedores tratan los datos por cuenta de la Plataforma y solo para prestarle sus servicios, y pueden estar ubicados dentro o fuera de Bolivia. Al contratar un proveedor nuevo, la Plataforma exige obligaciones de protección de datos acordes a esta política.
- Transferencias internacionales. La información se almacena y trata en servidores ubicados fuera de Bolivia (ver «Almacenamiento»). Con la aceptación de esta política, el interesado consiente esas transferencias internacionales para la prestación del servicio.
- Transferencia de negocio. Si la Plataforma participa en una fusión, adquisición, reorganización o venta de la totalidad o parte de su negocio o activos, los datos podrán ser transferidos al adquirente o sucesor como parte de la operación, siempre que este asuma las obligaciones de esta política, y el interesado será informado cuando la ley lo requiera.
- Requerimientos legales. La Plataforma puede entregar datos cuando lo exija o permita una autoridad competente conforme a la ley, para hacer valer sus derechos o para proteger la seguridad de las cuentas, el servicio y terceros.
- Terceros que reciben datos directamente. Los servicios de mapas y de video, y las redes publicitarias, reciben datos directamente del navegador y los tratan según sus propias políticas. Las herramientas de medición que conecta cada tienda (Google Analytics y el Pixel de Meta) reciben datos directamente del navegador del Visitante, solo si este las acepta, y los envían a la cuenta de esa tienda: ver «Herramientas de medición de cada tienda».
- Datos públicos de las tiendas. Los datos públicos de cada tienda (los que se ven en su catálogo, como su nombre, su ubicación, su horario, su WhatsApp, sus productos y sus precios) también se ofrecen a buscadores, aplicaciones y asistentes de inteligencia artificial (como ChatGPT, Claude, Gemini o similares) que consultan el servicio que la Plataforma tiene para ellos, salvo que el Usuario lo desactive desde el panel de su tienda. Por ese servicio no se entregan datos de los Visitantes, de los compradores ni de las cuentas. La Plataforma no responde por el tratamiento que esos terceros hagan de los datos públicos una vez recibidos.
- Datos anonimizados o agregados. La Plataforma puede compartir libremente datos anonimizados o agregados que no permitan identificar a ninguna persona.
La Plataforma no vende datos personales identificados de Usuarios, Ayudantes o Visitantes.
9. Almacenamiento y seguridad
La información se almacena en servidores de proveedores de infraestructura en la nube, ubicados fuera de Bolivia. Las imágenes del catálogo, incluidas las imágenes para compartir y los íconos de la tienda instalable, son públicas por naturaleza: cualquier persona con el link puede verlas. El resto de la información, incluidos los comprobantes de pago, no es pública, y la Plataforma aplica medidas técnicas y organizativas razonables para protegerla (cifrado de contraseñas y conexiones, control de accesos del personal, registros de actividad y copias de seguridad). Ningún sistema es infalible: la Plataforma no puede garantizar la seguridad absoluta de la información y, en la máxima medida permitida por la ley, no responde por accesos no autorizados que no le sean imputables por dolo o culpa grave.
La Plataforma hace copias de seguridad de la base de datos todos los días y de las imágenes del catálogo de forma periódica (salvo las imágenes para compartir, que se vuelven a armar solas), en un almacenamiento privado de la misma infraestructura. También puede guardar copias en equipos propios, con acceso restringido.
10. Plazo de conservación
- Los datos de la tienda y de las cuentas se conservan mientras la cuenta del Usuario esté vigente.
- Si la tienda deja de ser pública por falta de pago o porque el Usuario canceló el servicio, sus datos se conservan durante 90 días desde ese día. Pasado ese plazo, la Plataforma puede borrar los productos, las fotos, las categorías, las marcas, los accesos de los Ayudantes y los datos de contacto de la tienda, con aviso previo por correo al Usuario, y liberar su dirección. Se conservan el nombre de la tienda, el registro de los pagos y el registro de actividad de la Plataforma.
- Si el Usuario no confirma su correo dentro de los 30 días siguientes al registro, la tienda queda archivada, sin publicarse y con lo que se haya cargado. La Plataforma puede liberar su dirección y su correo para que otra persona pueda usarlos; eso no borra lo cargado.
- El registro de los pagos, con las imágenes de los comprobantes, se conserva como constancia de los pagos realizados, también después de que la tienda deje el servicio. Un comprobante que el Usuario cancela antes de su revisión se borra en ese momento.
- La invitación, con el correo de la persona invitada, se borra cuando esta la acepta o cuando el Usuario la cancela. Mientras tanto, aunque el link haya vencido, sigue en la lista de la tienda.
- Las ventas y los recibos, con los datos del comprador, se conservan mientras exista la tienda, también los de las ventas anuladas, y se borran al eliminar la tienda.
- Los registros de seguridad (intentos de ingreso, pedidos de cambio de contraseña e invitaciones enviadas) se conservan por un día, aproximadamente, y luego se eliminan de forma automática.
- Los totales de visitas y de consultas por WhatsApp no contienen datos personales y se conservan como estadística de la tienda; los de cada hora, ocho días.
- Los registros de uso del panel se conservan en PostHog hasta un año, y las grabaciones de la sesión, hasta tres meses; después se borran de forma automática.
- El registro de lo que hace el personal de la Plataforma en cada tienda y cuenta (por ejemplo, aprobaciones, pagos registrados o cambios de correo) se conserva como control interno, también después de borrar la tienda o la cuenta.
- Las copias de seguridad de la base de datos se borran a los 30 días las diarias y las que se hacen a mano, y a los 12 meses las mensuales. Las imágenes que se borran del catálogo se conservan en una copia de seguridad durante unos 13 meses y después se eliminan. Las copias de seguridad solo se usan para recuperar información ante fallas o errores.
Los plazos de esta sección pueden ampliarse cuando la ley, un procedimiento judicial o administrativo, la seguridad del servicio o la defensa de los derechos de la Plataforma lo requieran, y podrán ajustarse conforme evoluciona el servicio, informándolo en esta política cuando represente un cambio relevante.
11. Derechos sobre los datos personales
El Usuario, los Ayudantes, las personas invitadas y los Visitantes pueden pedir en cualquier momento una copia de sus datos, la corrección de un dato incorrecto o la eliminación de su cuenta o de sus datos, escribiendo a contacto@katalink.app o por WhatsApp desde la página principal. Un comprador puede pedirle a la tienda o a la Plataforma que borre sus datos de los recibos de esa tienda.
La Plataforma responderá la solicitud dentro de los 15 días hábiles siguientes, plazo que podrá prorrogarse cuando la complejidad o el volumen de las solicitudes lo justifique, informándolo al solicitante. La eliminación se aplica a la información en uso; las copias de seguridad se borran según los plazos de la sección anterior. Algunos datos podrán conservarse bloqueados durante los plazos en que una obligación legal o la defensa de reclamos lo requieran.
El Usuario puede desactivar el recordatorio semanal desde su panel, dejar de recibir correos comerciales desde su panel o con el enlace de baja de cada correo, y los avisos de pago y el recordatorio semanal dejan de llegarle cuando cancela el servicio. Un Ayudante puede dejar una tienda cuando quiera.
12. Menores de edad
El servicio está dirigido a negocios y a personas mayores de edad. Los catálogos se pueden consultar sin registrar datos. Si un menor de edad o su representante considera que se cargaron datos de un menor sin autorización, puede pedir su revisión y eliminación a contacto@katalink.app.
13. Cambios a esta política
La Plataforma puede actualizar esta política en cualquier momento, para reflejar cambios en el servicio, en sus prácticas de tratamiento, en sus proveedores o en la normativa aplicable. La versión vigente en cada momento será la publicada en katalink.app junto a su fecha de última actualización y prevalecerá sobre cualquier comunicación anterior. Cuando un cambio sea relevante, la Plataforma lo notificará al Usuario por correo o mediante un aviso visible en el servicio con al menos 15 días de anticipación, y el uso continuado del servicio después de la entrada en vigencia implicará la aceptación de la versión vigente. Si el Usuario no está de acuerdo con un cambio, podrá cancelar el servicio antes de que entre en vigencia, conforme a los Términos del servicio.
14. Contacto
Las consultas sobre esta política se pueden enviar por WhatsApp, desde la página principal de Katalink, o al correo contacto@katalink.app.